Willkommen zu M-Art-In-Lübeck
Welcome to M-Art-In-Lubeck
Jedes Bild erzählt eine Geschichte.
Einige Geschichten sollten vorweg erzählt werden, dagegen die Meisten sind im Bild zum Entdecken.
Auf den folgenden Seiten präsentiere ich einen Teil meiner Malerei, und manchmal mit und manchmal ohne Erläuterungen.
Every picture tells a story.
Some stories need to be related but mostly they are there in the picture for you to discover by yourself.
The following pages contain a selection of my paintings, with or without explanation.
Über mich
Immer wieder habe ich skizziert oder gemalt. Nach einigen VHS-Kursen habe ich mir das Malen weitestgehend selbst beigebracht. Nach Rentenbeginn belegte ich zeitweise Malkurse in Hamburg, und habe zuletzt auch in Lübeck künstlerische Begleitung erhalten.
Jahrelang malte ich schwerpunktmäßig mit Acryl, aber seit sieben Jahren verwende ich wieder ausschließlich Aquarellfarben.
Mein Malstil springt zwischen Repräsentation und Abstraktion hin- und her, die Farben zwischen naturalistisch und eher expressionistisch, je nach Thema.
About me
I have been painting on and off for years. After getting started with a few evening classes I'm mainly self-taught. After I retired, I did have some professional tuition for a time in Hamburg and more recently in Lubeck.
For many years I painted mainly with acrylics but for the last seven years I have returned to using only water colours.
My painting style tends to jump back and forth between representation and abstraction, between natural and expressionistic colouring, depending on the subject.
Die Bilder
Die Bilder werden hier gezeigt, um lediglich allgemeine Interesse und ggfls. Rückmeldung zu erzeugen. Sie sind thematisch in verschiedenen „Galerien“ aufgeteilt.
Diese ist eine private, nicht-kommerzielle Webseite, und deshalb ist der Zugang zu den „Galerien“ beschränkt. Wenn Sie berechtigte Interesse haben, weiter zu stöben, kontaktieren Sie mich, um das Passwort zu erhalten.
The Paintings
The paintings are exhibited here purely to generate interest and possibly comments. They are divided according to subject matter into various “galleries”.
As this is a private non-commercial website access to the different galleries is limited. If you are genuinely interested in seeing more, please contact me for the password.
Die Galerien / The Galleries
Early Works
Ein Auswahl an Werken in Acryl & Aquarell vor ca. 2007 erstellt.
A selection of paintings in acrylics and watercolours made before 2007.
Lübeck
Ein subjektives Blick auf der Hansestadt in der Corona-Zeit und danach.
A subjective view of the city of Lubeck during the Covid Lockdown and afterwards.
Other Places
Anderswo. Landschaften und Stadtansichten in In- und Ausland.
Landscapes and other views of places in Germany and elsewhere.
Various
Andere Themen, von Repräsentation bis Abstraktion
Various other subjects, from representation to abstraction.
Kontakt / Contact
Und ja, ich heiße Martin und wohne in Lübeck.
And yes, I am called Martin and I do live in Lubeck.
„Meine Meinung habe ich über verschiedene Dinge in meinem Leben oft geändert und hoffe es, wenn mir Gott Leben und Verstand noch länger erhält, noch mehrmals zu tun. Es freut mich immer, wenn ich Gründe dazu habe, denn so komme ich in meinem Wissen vorwärts. Ich halte den für einen Toren, der in Erfahrungssachen seine Meinung zu ändern nicht geneigt ist.“
Albrecht Daniel Thaer 1752-1828
”Throughout my life I have frequently changed my mind about all manner of things, and I hope to go on doing so many more times, if God preserves my life and reason. I am always glad when I have good cause to, because thus I advance my knowledge. A person who in matters of experience is disinclined to altering his mind I consider to be a fool.”
Albrecht Daniel Thaer 1752-1828